Dienstag, 22. Dezember 2020
Das ist Hasbrouck
Alan nickte. Er verstand. "Und Sie wollen nicht, dass sie zu eifersüchtig auf Sie werden. Also sorgst du dafür, dass du in der letzten halben Stunde oder so konstant verlierst, und das nimmt deinem früheren Gewinn in ihren Köpfen die Schärfe."

"Das ist die Eintrittskarte!"

Die Undertube fuhr aus der Station und schoss kugelförmig durch den dunklen Tunnel. Im Stillen dachte Alan über das Erlebnis der Nacht nach. Er sah, dass er noch viel, sehr viel über das Leben auf der Erde zu lernen hatte.

Hawkes hatte eine Gabe - die Gabe des Gewinnens. Aber er hat diese Gabe nicht missbraucht. Er verbarg sie ein wenig, damit die Menschen, denen sein Talent fehlte, nicht zu neidisch auf ihn wurden. Auf der Erde war die Eifersucht groß; die Menschen hier führten ein kurzes, hässliches Leben, und es gab nichts von der Gelassenheit und Freundlichkeit des Lebens an Bord eines Raumschiffs.

Er fühlte sich sehr müde, aber es war nur körperliche Müdigkeit; er fühlte sich geistig hellwach. Das Leben auf der Erde war trotz all seines Elends und seiner Brutalität ungeheuer aufregend im Vergleich zum Leben an Bord eines Schiffes. Mit einem kurzen Anflug von Enttäuschung erinnerte er sich daran, dass er sich in einigen Tagen auf der Walhalla zurückmelden musste; es gab so viele faszinierende Aspekte des Erdenlebens, die er noch erforschen wollte.[93]

Die Undertube hielt an einer Station mit der Aufschrift Hasbrouck. "Hier steigen wir aus", sagte Hawkes zu ihm.

Sie fuhren über eine Rutsche auf Straßenniveau. Die Straße war wie ein Canyon, mit hoch aufragenden Wänden rundherum. Und einige der riesigen Gebäude sahen im Licht der Straßenlaterne ziemlich schäbig aus. Offensichtlich befanden sie sich in einem weniger respektablen Teil der Stadt.

"Das ist Hasbrouck", sagte Hawkes. "Das ist eine Wohngegend. Und dort wohne ich."

Er deutete auf den verchromten Eingang eines der größten und schäbigsten Gebäude in der Straße. "Sei es noch so bescheiden, es gibt keinen Ort wie North Hasbrouck Arms. Es ist das schäbigste, billigste, heruntergekommenste Mietshaus in einer Hemisphäre, aber ich liebe es. Es ist ein echter Palast."

... comment