Dienstag, 22. Dezember 2020
ATLAS GAMES PARLOR
scifithomas, 12:41h
Er wälzte sich um und schlief wieder ein. Etwa eine Stunde später wurde er wieder geweckt, diesmal von Hawkes. Er zog sich an und sie aßen - gutes, echtes Essen, kein synthetisches, serviert von Hawkes' Autochef - und machten sich dann auf den Weg zum Atlas Games Parlor, 68th Avenue und 423rd Street, in Upper[99] York City. Es war 1327 Uhr, als sie auf der Straße auftauchten. Hawkes versicherte ihm, dass Steve bereits bei der "Arbeit" sein würde; die meisten erfolglosen Spieler begannen am frühen Nachmittag, die Runden in den Salons zu machen.
Sie nahmen die Undertube zurück ins Herz der Stadt und fuhren weiter, in den Vorort Upper York. An der Endstation 423rd Street stiegen sie aus und liefen zügig durch die engen, überfüllten Straßen in Richtung 68th Avenue.
Als sie einen Block entfernt waren, entdeckte Alan das Schild, das in wässrigen roten Buchstaben auf- und abblinkte: ATLAS GAMES PARLOR. Ein kleineres Schild verkündete den Klasse-C-Status des Salons, der es jedem mittelmäßigen Spieler erlaubte, seine Einrichtungen zu nutzen.
Als sie sich näherten, spürte Alan ein Kribbeln der Aufregung. Das war es, weswegen er überhaupt in die Erdenstadt gekommen war - um Steve zu finden. Seit Wochen hatte er sich die Umstände dieses Treffens ausgemalt; nun sollte es endlich stattfinden.
Das Atlas ähnelte der anderen Spielothek, in der Alan das Treffen mit dem Robohuckster gehabt hatte; es hatte dunkle Fenster und draußen stand ein blau leuchtender Roboter, der die Passanten aufforderte, einzutreten und ihr Glück zu versuchen. Alan befeuchtete seine trockenen Lippen; er fühlte sich innerlich kalt und taub. Er wird nicht da sein, dachte er; er wird nicht da sein.
Hawkes nahm ein Bündel Scheine aus seiner Brieftasche. "Hier sind zweihundert Credits, die Sie an den Tischen verwenden können, während Sie sich umsehen. Ich werde draußen warten müssen. Es würde einen königlichen Aufruhr geben, wenn ein Mann der Klasse A jemals einen Fuß in einen Ort wie das Atlas setzen würde."
Alan lächelte nervös. Er war froh, dass Hawkes nicht mitkommen konnte; er wollte das Problem zur Abwechslung einmal selbst in die Hand nehmen. Und er war nicht darauf bedacht[100], dass der Spieler Zeuge der Szene zwischen ihm und Steve wurde.
Sie nahmen die Undertube zurück ins Herz der Stadt und fuhren weiter, in den Vorort Upper York. An der Endstation 423rd Street stiegen sie aus und liefen zügig durch die engen, überfüllten Straßen in Richtung 68th Avenue.
Als sie einen Block entfernt waren, entdeckte Alan das Schild, das in wässrigen roten Buchstaben auf- und abblinkte: ATLAS GAMES PARLOR. Ein kleineres Schild verkündete den Klasse-C-Status des Salons, der es jedem mittelmäßigen Spieler erlaubte, seine Einrichtungen zu nutzen.
Als sie sich näherten, spürte Alan ein Kribbeln der Aufregung. Das war es, weswegen er überhaupt in die Erdenstadt gekommen war - um Steve zu finden. Seit Wochen hatte er sich die Umstände dieses Treffens ausgemalt; nun sollte es endlich stattfinden.
Das Atlas ähnelte der anderen Spielothek, in der Alan das Treffen mit dem Robohuckster gehabt hatte; es hatte dunkle Fenster und draußen stand ein blau leuchtender Roboter, der die Passanten aufforderte, einzutreten und ihr Glück zu versuchen. Alan befeuchtete seine trockenen Lippen; er fühlte sich innerlich kalt und taub. Er wird nicht da sein, dachte er; er wird nicht da sein.
Hawkes nahm ein Bündel Scheine aus seiner Brieftasche. "Hier sind zweihundert Credits, die Sie an den Tischen verwenden können, während Sie sich umsehen. Ich werde draußen warten müssen. Es würde einen königlichen Aufruhr geben, wenn ein Mann der Klasse A jemals einen Fuß in einen Ort wie das Atlas setzen würde."
Alan lächelte nervös. Er war froh, dass Hawkes nicht mitkommen konnte; er wollte das Problem zur Abwechslung einmal selbst in die Hand nehmen. Und er war nicht darauf bedacht[100], dass der Spieler Zeuge der Szene zwischen ihm und Steve wurde.
... comment
