Mittwoch, 30. Dezember 2020
Die Galactic Queen
Byngs dünne Lippen kräuselten sich zu einem zynischen Finsterblick. "Ein Schnupfen. Und die Droge nimmt dir alle Sorgen. Du bist neun Fuß groß und die Welt ist dein Spielzeug, wenn du auf Traumstaub bist. Alles, was du ansiehst, hat sechs verschiedene Farben." Bitter sagte Byng: "Es gibt nur einen Haken - nach etwa einem Jahr hört die Wirkung auf. Aber nicht das Verlangen. Das bleibt für immer bei dir. Jeden Abend ein gutes Schnüffeln - für hundert Credits pro Schnüffeln. Und es gibt keine Heilung."

Alan schauderte. Er hatte Traumstaubsüchtige im fortgeschrittenen Stadium gesehen - gelähmte alte Männer von vierzig Jahren, unfähig zu essen, verkrüppelt, vertrocknet und dem Tod nahe. All das für das Vergnügen eines Jahres!

"Johnny war früher ein Starman", sagte Hawkes plötzlich. "Deshalb habe ich ihn für unseren kleinen Stunt heute Abend ausgewählt. Ich dachte, es wäre an der Zeit, Sie beide einander vorzustellen."

Alans Augen weiteten sich. "Welches Schiff?"

"Die Galactic Queen. Ein Traumstaub-Händler kam eines Nachts durch die Enklave gewandert und ließ mich kostenlos schnuppern. Großzügig von ihm."

"Und du - bist du süchtig geworden?"

"Fünf Minuten später. Also ist mein Schiff ohne mich abgeflogen. Das war vor elf Jahren, Erdzeitalter. Rechnen Sie es sich aus - hundert Credits pro Nacht für elf Jahre."

Alan fühlte sich innerlich kalt. Das hätte auch ihm passieren können, dachte er - dieses freie Schnüffeln. Byngs dünne Schultern bebten. Das fortgeschrittene Stadium der Sucht begann sich einzustellen.

Byng war nur die erste von Hawkes' vielen Freundinnen, die Alan in den nächsten zwei Wochen kennenlernte. Hawkes war der Mittelpunkt[132] einer großen Gruppe von Männern in Free Status, die sich nicht alle kannten, aber alle kannten Hawkes. Alan fühlte eine Art Stolz, der Schützling eines so wichtigen und weithin bekannten Mannes wie Max Hawkes zu sein, bis er begann zu entdecken, was für Leute Hawkes' Freundinnen waren.

Da war Lorne Hollis, der Leiharbeiter - einer der Männer, von denen Steve sich etwas geliehen hatte. Hollis war ein pummeliger, fast schmieriger Mensch mit flachen, milchgrauen Augen und einem kalten, abschreckenden Lächeln. Alan schüttelte ihm die Hand und hatte dann Lust, sich die Hand abzuwischen. Hollis besuchte sie oft.

... comment