Mittwoch, 30. Dezember 2020
Erzählen Sie ihm davon
scifithomas, 08:32h
Eines Abends, Anfang Oktober, kam er aus dem Spielsalon nach Hause und fand niemanden vor, so dass er sich sofort schlafen legte. Einige Zeit später hörte er Hawkes und seine Freundinnen hereinkommen, aber er war zu müde, um aus dem Bett aufzustehen und sie zu begrüßen. Er wälzte sich um und schlief wieder ein.
Aber später in der Nacht fühlte er Hände, die ihn berührten, und er öffnete ein Auge, um Hawkes zu sehen, der sich über ihn beugte.
"Ich bin's, Max. Bist du wach?"
"Nein", murmelte Alan undeutlich.
Hawkes schüttelte ihn einige Male. "Komm schon - steh auf und zieh dir was an. Hier sind ein paar Leute, die mit dir reden wollen."
Nur halb verstehend, kletterte Alan widerwillig aus dem Bett, zog sich an und spritzte sich kaltes Wasser ins Gesicht. Er folgte Hawkes zurück ins Haus.
Das Wohnzimmer war überfüllt. Sieben oder acht Männer waren da - diejenigen, die Alan für den inneren Kreis von Hawkes' Kumpanen hielt. Johnny Byng, Mike Kovak, Al Webber,[134] Lorne Hollis und einige andere. Verschlafen nickte Alan ihnen zu und nahm Platz, wobei er sich fragte, warum Hawkes ihn dafür aus dem Bett gezerrt hatte.
Hawkes schaute ihn scharf an. "Alan, du kennst all diese Leute, nicht wahr?"
Alan nickte. Er war immer noch genervt von Hawkes; er hatte tief und fest geschlafen.
"Sie haben es jetzt mit neunzig Prozent dessen zu tun, was wir das Hawkes-Syndikat nennen", fuhr Hawkes fort. "Diese acht Herren und ich haben die Organisation vor kurzem zu einem bestimmten Zweck gegründet. Mehr dazu in ein paar Minuten. Ich habe Sie hierher geholt, um Ihnen mitzuteilen, dass in unserer Organisation Platz für einen weiteren Mann ist und dass Sie die notwendigen Voraussetzungen erfüllen."
"Ich?"
Hawkes lächelte. "Sie. Wir haben Sie alle beobachtet, seit Sie zu mir gekommen sind, Sie getestet, Sie studiert. Du bist anpassungsfähig, stark, intelligent. Du lernst schnell. Wir hatten heute Abend eine kleine Abstimmung und beschlossen, dich einzuladen."
Alan fragte sich, ob er noch schlief oder nicht. Was sollte dieses ganze Gerede über Syndikate? Er sah sich in der Runde um und erkannte, dass dieser Haufen nichts Gutes im Schilde führen konnte.
Hawkes sagte: "Erzählen Sie ihm davon, Johnny."
Aber später in der Nacht fühlte er Hände, die ihn berührten, und er öffnete ein Auge, um Hawkes zu sehen, der sich über ihn beugte.
"Ich bin's, Max. Bist du wach?"
"Nein", murmelte Alan undeutlich.
Hawkes schüttelte ihn einige Male. "Komm schon - steh auf und zieh dir was an. Hier sind ein paar Leute, die mit dir reden wollen."
Nur halb verstehend, kletterte Alan widerwillig aus dem Bett, zog sich an und spritzte sich kaltes Wasser ins Gesicht. Er folgte Hawkes zurück ins Haus.
Das Wohnzimmer war überfüllt. Sieben oder acht Männer waren da - diejenigen, die Alan für den inneren Kreis von Hawkes' Kumpanen hielt. Johnny Byng, Mike Kovak, Al Webber,[134] Lorne Hollis und einige andere. Verschlafen nickte Alan ihnen zu und nahm Platz, wobei er sich fragte, warum Hawkes ihn dafür aus dem Bett gezerrt hatte.
Hawkes schaute ihn scharf an. "Alan, du kennst all diese Leute, nicht wahr?"
Alan nickte. Er war immer noch genervt von Hawkes; er hatte tief und fest geschlafen.
"Sie haben es jetzt mit neunzig Prozent dessen zu tun, was wir das Hawkes-Syndikat nennen", fuhr Hawkes fort. "Diese acht Herren und ich haben die Organisation vor kurzem zu einem bestimmten Zweck gegründet. Mehr dazu in ein paar Minuten. Ich habe Sie hierher geholt, um Ihnen mitzuteilen, dass in unserer Organisation Platz für einen weiteren Mann ist und dass Sie die notwendigen Voraussetzungen erfüllen."
"Ich?"
Hawkes lächelte. "Sie. Wir haben Sie alle beobachtet, seit Sie zu mir gekommen sind, Sie getestet, Sie studiert. Du bist anpassungsfähig, stark, intelligent. Du lernst schnell. Wir hatten heute Abend eine kleine Abstimmung und beschlossen, dich einzuladen."
Alan fragte sich, ob er noch schlief oder nicht. Was sollte dieses ganze Gerede über Syndikate? Er sah sich in der Runde um und erkannte, dass dieser Haufen nichts Gutes im Schilde führen konnte.
Hawkes sagte: "Erzählen Sie ihm davon, Johnny."
... comment
