Mittwoch, 30. Dezember 2020
Noch dreißig Sekunden
scifithomas, 08:41h
1239. 1239:30.
Noch dreißig Sekunden. Alan nahm seine Position in der Menge der Umstehenden ein, wie verabredet. Fünfzehn Sekunden bis zum Start. Zehn. Fünf.
1240. Die Roboguards waren gerade dabei, die Verriegelung des Lastwagens zu dirigieren; die Beladung war genau nach Plan erfolgt. Der Lkw wurde verschlossen und versiegelt.
Die Roboguards erstarrten.
Webber war genau pünktlich gewesen. Alan verkrampfte sich, gefangen in der Aufregung des Augenblicks und dachte nur noch an die Rolle, die er zu spielen hatte.
Die drei Polizisten blickten sich etwas verwirrt an. Jensen und McGuire sprangen auf sie zu.
Und die Roboguards erwachten wieder zum Leben.
Das Geräusch von Blasterschüssen war in der Bank zu hören; Alan wirbelte erschrocken herum. Vier Wachen kamen aus dem Gebäude gerannt, mit gezogenen Blastern. Was war mit Hawkes und Byng passiert - warum versperrten sie nicht den Eingang, wie es vereinbart worden war?
Auf der Straße herrschte jetzt ein wildes Durcheinander; überall wuselten Menschen herum. Alan sah Jensen, der sich im stählernen Griff eines Roboguards krümmte. Hatte Webbers Gerät versagt? Offensichtlich ja.
Alan war unfähig, sich zu bewegen. Er sah, wie Freeman und[143] McGuire wild die Straße hinunterrannten, verfolgt von der Polizei, die sie eifrig verfolgte. Hollis stand stumm in der Banktür und starrte vor sich hin. Alan sah, wie Kovak auf ihn zugerannt kam.
"Alles ist schiefgegangen!" Kovak flüsterte barsch. "Die Bullen haben auf uns gewartet! Byng und Hawkes sind tot. Komm schon - lauf, wenn du dich retten willst!"
Kapitel
Fünfzehn
ALAN saß ganz ruhig in der leeren Wohnung, die einst Max Hawkes gehört hatte, und starrte auf nichts Bestimmtes. Es waren fünf Stunden seit dem missglückten Raubüberfall vergangen. Er war allein.
Die Nachricht war über alle Kommunikationsmittel verbreitet worden; er kannte die Geschichte auswendig. Es war ein gewagter Raubüberfall versucht worden, aber die Detektionsmethoden der Polizei hatten eine Vorwarnung ergeben, und die Räuber waren vereitelt worden. Die Roboguards waren speziell ausgerüstet und konnten im Notfall auf eine andere Wellenlänge umschalten; sie waren nur kurzzeitig ausgefallen. Und es waren spezielle Wachen in der Bank postiert worden, die bereit waren, auszurücken. Byng und Hawkes hatten versucht, den Eingang zu blockieren, und waren niedergeschossen worden. Hawkes war auf der Stelle tot; Byng starb eine Stunde später im Krankenhaus.
Noch dreißig Sekunden. Alan nahm seine Position in der Menge der Umstehenden ein, wie verabredet. Fünfzehn Sekunden bis zum Start. Zehn. Fünf.
1240. Die Roboguards waren gerade dabei, die Verriegelung des Lastwagens zu dirigieren; die Beladung war genau nach Plan erfolgt. Der Lkw wurde verschlossen und versiegelt.
Die Roboguards erstarrten.
Webber war genau pünktlich gewesen. Alan verkrampfte sich, gefangen in der Aufregung des Augenblicks und dachte nur noch an die Rolle, die er zu spielen hatte.
Die drei Polizisten blickten sich etwas verwirrt an. Jensen und McGuire sprangen auf sie zu.
Und die Roboguards erwachten wieder zum Leben.
Das Geräusch von Blasterschüssen war in der Bank zu hören; Alan wirbelte erschrocken herum. Vier Wachen kamen aus dem Gebäude gerannt, mit gezogenen Blastern. Was war mit Hawkes und Byng passiert - warum versperrten sie nicht den Eingang, wie es vereinbart worden war?
Auf der Straße herrschte jetzt ein wildes Durcheinander; überall wuselten Menschen herum. Alan sah Jensen, der sich im stählernen Griff eines Roboguards krümmte. Hatte Webbers Gerät versagt? Offensichtlich ja.
Alan war unfähig, sich zu bewegen. Er sah, wie Freeman und[143] McGuire wild die Straße hinunterrannten, verfolgt von der Polizei, die sie eifrig verfolgte. Hollis stand stumm in der Banktür und starrte vor sich hin. Alan sah, wie Kovak auf ihn zugerannt kam.
"Alles ist schiefgegangen!" Kovak flüsterte barsch. "Die Bullen haben auf uns gewartet! Byng und Hawkes sind tot. Komm schon - lauf, wenn du dich retten willst!"
Kapitel
Fünfzehn
ALAN saß ganz ruhig in der leeren Wohnung, die einst Max Hawkes gehört hatte, und starrte auf nichts Bestimmtes. Es waren fünf Stunden seit dem missglückten Raubüberfall vergangen. Er war allein.
Die Nachricht war über alle Kommunikationsmittel verbreitet worden; er kannte die Geschichte auswendig. Es war ein gewagter Raubüberfall versucht worden, aber die Detektionsmethoden der Polizei hatten eine Vorwarnung ergeben, und die Räuber waren vereitelt worden. Die Roboguards waren speziell ausgerüstet und konnten im Notfall auf eine andere Wellenlänge umschalten; sie waren nur kurzzeitig ausgefallen. Und es waren spezielle Wachen in der Bank postiert worden, die bereit waren, auszurücken. Byng und Hawkes hatten versucht, den Eingang zu blockieren, und waren niedergeschossen worden. Hawkes war auf der Stelle tot; Byng starb eine Stunde später im Krankenhaus.
... comment
