Mittwoch, 30. Dezember 2020
ANTRAG GEWÄHRT
scifithomas, 08:53h
Berwin warf Alans Seite im Gerichtssaal einen finsteren Blick zu und wich zurück. Alan hatte einen Anwalt engagiert, der einst von Hawkes empfohlen worden war, einen Mann namens Jesperson. Kurz und prägnant zitierte Jesperson Alans Anspruch auf das Geld, las die Bedingungen des Testaments vor und trat zurück.
Der Computer betrachtete Jesperson's Plädoyer ein paar Augenblicke und sah sich den Schriftsatz an, den der Anwalt zuvor auf Band aufgenommen und in den Computer eingespeist hatte. Die Zeit verging. Dann leuchtete die grüne Tafel auf, und die Worte: ANTRAG GEWÄHRT.
Alan lächelte. Bryson war besiegt worden; Max' Geld gehörte ihm. Geld, das in die verstärkte Forschung am Hyperantrieb gesteckt werden konnte.
"Nun, mein Sohn?" fragte Jesperson. "Wie fühlt es sich an, ein Millionär zu sein?"
[153]
Kapitel
Sechzehn
Damals war er viel zu aufgeregt und nervös gewesen, um etwas zu antworten. Aber im Laufe der nächsten zwölf Monate lernte er, dass es in der Tat recht angenehm war, Millionär zu sein.
Natürlich gab es auch Kopfschmerzen. Da war das anfängliche Kopfzerbrechen, als er im Zuge der Übertragung von Hawkes' Vermögen auf ihn mehrere hundert Mal mit seinem Namen unterschreiben musste. Da waren auch die häufigen Besuche der Steuereintreiber und die Zahlung einer Summe an sie, die Alan beim Gedanken daran ins Taumeln brachte, im Namen der Rotationssteuer.
Aber selbst nach Steuern, Anwaltskosten und anderen Ausgaben stellte Alan fest, dass er mehr als neunhunderttausend Credits besaß, und das Vermögen wuchs jeden Tag durch Investitionen. Das Gericht bestellte einen Vormund für ihn, den Anwalt Jesperson, der Alans Geld verwalten sollte, bis Alan das biologische Alter von einundzwanzig Jahren erreicht hatte. Die Entscheidung war kompliziert, da Alan unbestreitbar dreihundert Jahre zuvor, im Jahr 3576, geboren worden war - aber der Robo-Richter, der bei dieser Anhörung den Vorsitz führte[154], berief sich auf einen siebenhundert Jahre alten Präzedenzfall, der besagte, dass für juristische Zwecke das biologische und nicht das chronologische Alter eines Sternenkindes zu akzeptieren sei.
Der Computer betrachtete Jesperson's Plädoyer ein paar Augenblicke und sah sich den Schriftsatz an, den der Anwalt zuvor auf Band aufgenommen und in den Computer eingespeist hatte. Die Zeit verging. Dann leuchtete die grüne Tafel auf, und die Worte: ANTRAG GEWÄHRT.
Alan lächelte. Bryson war besiegt worden; Max' Geld gehörte ihm. Geld, das in die verstärkte Forschung am Hyperantrieb gesteckt werden konnte.
"Nun, mein Sohn?" fragte Jesperson. "Wie fühlt es sich an, ein Millionär zu sein?"
[153]
Kapitel
Sechzehn
Damals war er viel zu aufgeregt und nervös gewesen, um etwas zu antworten. Aber im Laufe der nächsten zwölf Monate lernte er, dass es in der Tat recht angenehm war, Millionär zu sein.
Natürlich gab es auch Kopfschmerzen. Da war das anfängliche Kopfzerbrechen, als er im Zuge der Übertragung von Hawkes' Vermögen auf ihn mehrere hundert Mal mit seinem Namen unterschreiben musste. Da waren auch die häufigen Besuche der Steuereintreiber und die Zahlung einer Summe an sie, die Alan beim Gedanken daran ins Taumeln brachte, im Namen der Rotationssteuer.
Aber selbst nach Steuern, Anwaltskosten und anderen Ausgaben stellte Alan fest, dass er mehr als neunhunderttausend Credits besaß, und das Vermögen wuchs jeden Tag durch Investitionen. Das Gericht bestellte einen Vormund für ihn, den Anwalt Jesperson, der Alans Geld verwalten sollte, bis Alan das biologische Alter von einundzwanzig Jahren erreicht hatte. Die Entscheidung war kompliziert, da Alan unbestreitbar dreihundert Jahre zuvor, im Jahr 3576, geboren worden war - aber der Robo-Richter, der bei dieser Anhörung den Vorsitz führte[154], berief sich auf einen siebenhundert Jahre alten Präzedenzfall, der besagte, dass für juristische Zwecke das biologische und nicht das chronologische Alter eines Sternenkindes zu akzeptieren sei.
... comment
