Mittwoch, 30. Dezember 2020
Die gekritzelten Notizen in ein Schiff verwandeln
An seinem letzten Tag kam er zu einer neuen Erkenntnis: Nirgendwo hatte er eine vollständige Aufzeichnung der Mechanik seines Spacewarp-Generators hinterlassen, des Schlüsselmechanismus, ohne den[174] der Hyperraumantrieb unerreichbar war. Im Wettlauf mit dem nahenden Tod schlug James Hudson Cavour also eine neue Seite in seinem Tagebuch auf, überschrieb sie in festen, eindringlichen Buchstaben mit "Für die, die nach ihm kommen" und trug eine klare und präzise Erklärung seiner Arbeit ein.

Es war alles da, dachte Alan freudig: die Diagramme, die Spezifikationen, die Gleichungen. Es würde möglich sein, das Schiff anhand von Cavours Aufzeichnungen zu bauen.

Die letzte Seite des Tagebuchs waren offensichtlich Cavours sterbende Gedanken gewesen. In einer zunehmend zerlumpten und unordentlichen Handschrift hatte Cavour einen Absatz eingefügt, in dem er der Welt ihre Verachtung verzieh und hoffte, dass die Menschheit eines Tages tatsächlich leichten Zugang zu den Sternen haben würde. Der Absatz endete mitten im Satz. Es war, dachte Alan, ein bewegendes Testament eines großen Menschen.

Die Tage vergingen, und die grüne Scheibe der Erde erschien auf dem Sichtschirm. Am späten Abend des sechsten Tages trat die Cavour in die Erdatmosphäre ein, und Alan schleuderte sie in die Landebahn, die er am Nachmittag berechnet hatte. Das Schiff drehte sich in großen Spiralen um die Erde, kam ihr immer näher und begann schließlich, den Raumhafen anzusteuern.

Alan beschäftigte sich mit dem Funksender, um die Landeerlaubnis zu erhalten. Er brachte das Schiff leicht zur Landung, checkte aus und eilte zum nächsten Telefon.

Er wählte die Nummer von Jesperson. Der Anwalt nahm ab.

"Wann bist du zurückgekommen?"

"Gerade eben", sagte Alan. "Gerade eben."

"Und? Hast du..."

"Ja! Ich habe es gefunden! Ich habe es gefunden!"

Merkwürdigerweise hatte er es nicht eilig, die Erde jetzt zu verlassen. Er war im Besitz von Cavours Notizen, aber er wollte[175] sie perfekt reproduzieren, die gekritzelten Notizen in ein Schiff verwandeln.

... comment