Mittwoch, 30. Dezember 2020
Bier Tage voller Langeweile
Vier Tage voller Langeweile. Vier Tage, in denen er sich wünschte, daß es Zeit wäre, den Hyperraum zu verlassen. Und dann erwachte der Autopilot[181] zum Leben; der Cavour-Generator dröhnte und signalisierte, dass er seine Arbeit getan hatte und sich abschaltete. Alan hielt den Atem an.

Er spürte das drehende Gefühl. Die Cavour verließ den Hyperantrieb.

Sterne hoben sich plötzlich von der Schwärze des Raums ab; der Bildschirm wurde heller. Alan schloss einen Moment die Augen, als er sich vom Anblick der grauen Leere auf den der sternenübersäten Weiten des Normalraums umstellte. Er war zurückgekehrt.

Und unter ihm, auf der gemächlichen Reise nach Procyon, war der große, goldene Rumpf der Valhalla, der schwach in der schwarzen Nacht des Raums schimmerte.

Er griff nach den Reglern seines Schiffsfunks. Minuten später hörte er eine vertraute Stimme - die von Chip Collier, dem Chief Signal Officer der Valhalla.

"Raumschiff Valhalla nimmt Kontakt auf. Wir hören Sie. Wer spricht da, bitte?"

Alan lächelte. "Hier ist Alan Donnell, Chip. Wie geht es Ihnen?"

Einen Moment lang kam nichts als erstauntes Gestammel durch die Telefone. Schließlich sagte Collier undeutlich: "Alan? Was ist das für ein Scherz? Wo bist du?"

"Ob Sie es glauben oder nicht, ich schwebe in einem kleinen Schiff direkt über Ihnen. Holen Sie meinen Vater ans Telefon, dann können wir besprechen, wie ich Sie entern kann."

Fünfzehn Minuten später war die Cavour sicher an der Außenhaut der Valhalla festgezurrt wie ein Floh auf einem Elefanten, und Alan kletterte durch die Hauptluftschleuse hinein. Es fühlte sich gut an, nach all den Jahren wieder einmal an Bord des großen Schiffes zu sein.

Er schüttelte seinen Raumanzug ab und trat in den Korridor. Dort stand sein Vater und wartete auf ihn.

"Hallo, Dad."[182]

Kommandantin Donnell schüttelte verständnislos den Kopf. "Alan - wie hast du - ich meine - und du bist auch noch so viel älter! I——"

"Der Cavour Drive, Dad. Ich hatte viel Zeit, ihn zu entwickeln. Neun lange Jahre, auf der Erde. Und für dich sind es nur ein paar Monate, seit du weggesprengt wurdest!"

... comment